Lĩnh vực Ngoại ngữ (biên dịch, phiên dịch…) là lĩnh vực có tầm ảnh hưởng rất lớn đến quan hệ ngoại giao đối với các quốc gia trên thế giới, là công cụ, đòn bẩy thúc đẩy, phát triển mối quan hệ bình đẳng cùng phát triển trên mọi mặt kinh tế, chính trị và xã hội, là yếu tố quan trọng trong việc quyết định thành công trong việc hợp tác làm ăn và quan hệ với các đối tác nước ngoài. Để đáp ứng được những yêu cầu trên, người làm việc trong linh vực này cần rèn luyện cho mình những kỹ năng:
- Lòng yêu nước nhiệt thành, bản lĩnh chính trị vững vàng, tinh thần trách nhiệm cao.
- Trình độ cao về kiến thức tổng hợp, ngoại ngữ và nghiệp vụ, hiểu biết sâu sắc về văn hóa, lịch sử, ngôn ngữ các nước mà mình phụ trách.
- Trình độ diễn đạt chính xác, thuyết phục và có duyên - Nhạy bén, tinh tế, chủ động, linh hoạt trong các mối liên hệ.
2. Tìm việc làm ngoại ngữ ở đâu?
Sinh viên tốt nghiệp các ngành ngoại ngữ khác nhau có thể được tuyển dụng làm việc ở bất kỳ đâu. Là một người có chuyên môn ngoại ngữ, bạn có thể làm việc tại:
- Các trung tâm ngoại ngữ lớn, với nhiều thứ tiếng khác nhau
- Các trường ĐH, CĐ, TC, trường THPT, THCS…
- Các khu du lịch, khu nghỉ dưỡng, nghỉ mát
- Các khách sạn, nhà hàng tiêu chuẩn quốc tế.
- Bộ phận ngoại giao, đối ngoại trong các tập đoàn, doanh nghiệp, các khu chế xuất
- Các cơ quan của bộ ngoại giao, các vụ phụ trách đối ngoại
- Các công ty dịch thuật
- Các tòa soạn báo, đài truyền hình, nhà xuất bản, công ty quảng cáo, truyền thông…
Ngoài ra, bạn cũng có thể làm việc tự do với những công việc biên dịch, phiên dịch, hướng dẫn viên thời vụ.
3. Cơ hội việc làm cho ngành ngoại ngữ
Làm ngành ngoại ngữ, cơ hội việc làm của bạn rất nhiều, cơ hội thăng tiến cao và mức thu nhập tốt. Môi trường làm việc năng động, hiện đại, tiếp xúc nhiều với người nước ngoài. Bạn cũng được đi nhiều nơi, giao lưu với nhiều người, học hỏi và trau dồi mọi kỹ năng, kiến thức cho bản thân mình.
Sau khi tốt nghiệp, sinh viên làm ở các vị trí: Biên - phiên dịch viên tiếng Anh chuyên ngành (Thương mại, Kinh tế, Quản trị, Tài chính, Ngân hàng...) tại các công ty truyền thông, viện nghiên cứu (ngôn ngữ, kinh tế, quản lý...); nhân viên các bộ phận chức năng như kinh doanh, truyền thông, dịch vụ, dự án, marketing... thuộc các doanh nghiệp và tổ chức có sử dụng Tiếng Anh; giáo viên Tiếng Anh chuyên ngành tại các trường dạy nghề, cao đẳng, đại học thuộc khối kinh tế; nghiệp vụ bán hàng, xúc tiến thương mại quốc tế; đầu tư quốc tế; phát triển thị trường và chăm sóc khách hàng; phát triển hệ thống phân phối; marketing, PR…
Nguồn timviecnhanh
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét